Кондак 1

На Тебе, Богородице, Поборнице Воевода, ние, Твоите раби, като се избавихме от злини, пеем победни и благодарствени песни. А Ти, като имаш непобедима сила, ни избави от всякакви беди и скърби, за да Ти зовем:

Радвай се, Радосте наша, даряваща отрада и утешение на верните.

Икос 1

Множество Ангели и всички небесни воинства Те славят, Богородице, Майко на всички, защото изливаш радост и утешение в сърцата на хората, намиращи се в скърби. Затова и ние, обременени от печали, като получихме надежда за спасение в Тебе, умилено Ти пеем:

Радвай се, майчино благоволение към нас, грешните; радвай се, крепко застъпничество за прибягващите към Тебе.

Радвай се, Подателко на Божествена благост; радвай се, Застъпнице за християнския род.

Радвай се, защото всички земни колена Те изповядват като Божия Майка; радвай се, защото с Твоите молитви утоляваш нашите скърби.

Радвай се, защото по Твоето ходатайство се изпълняват нашите благи желания; радвай се, защото ни явяваш благодат и милост чрез Твоите икони.

Радвай се, спасяваща света от греховния потоп; радвай се, защото запазваш от всяко зло молещите се на Тебе.

Радвай се, защото Твоите честни икони се прославят с чудеса.

Радвай се, Радосте наша, даряваща отрада и утешение на верните.

Кондак 2

Виждайки многото чудеса, изливащи се от Твоите честни икони - защото Ти си Блага Помощница на молещите се, Застъпница за обидените, Отрада и Утешение за скърбящите, изцеление на болните, помощ на отрудените, - благодарствено Ти пеем: Алилуия.

Икос 2

Подай ни разум, Всеусърдна наша Застъпнице, за да прибягваме към Тебе в постигащите ни люти скърби, търсейки утешение. А Ти, като Блага, не ни оставяй във всичко, в което имаме нужда от помощ, та получили я, радостно да Ти зовем:

Радвай се, тихо пристанище на обуреваемите; радвай се, крепка вяра на съмняващите се.

Радвай се, бърза Помощнице в скърби и напасти; радвай се, усърдна Застъпнице в беди.

Радвай се, защото с Твоето утешение утоляваш нашите печали; радвай се, защото очистваш със скърби нашите грехове.

Радвай се, защото ни подаваш утеха в нашите страдания; радвай се, защото избавяш молещите се на Тебе от внезапна смърт без покаяние.

Радвай се, защото ни запазваш от видими и невидими врагове; радвай се, защото ни спасяваш от нападения на зли човеци.

Радвай се, защото помагаш на прибягващите към Тебе във всякакви нужди.

Радвай се, Радосте наша, даряваща отрада и утешение на верните.

Кондак 3

Укрепи със сила свише, Блага Владичице, нас, които с вяра прибягваме към Твоето застъпничество, удостой ни с Твоето посещение и промисъл и прогони от нас мрака на унинието и скърбите, та спасявани от Тебе, да пеем на Бога: Алилуия.

Икос 3

Имайки неизказано богатство от милосърдие, Ти простираш ръка за помощ на всички, които Ти се молят, лекуваш недъзите, утоляваш скърбите и угасяваш страстите. Не презирай, Блага Владичице, нас, които прибягваме към Тебе в нашите скърби и печали, и зовем:

Радвай се, Едничка Майко на всички, оказваща ни милосърдие; радвай се, защото отваряш за всички съкровищницата на Твоите милости.

Радвай се, защото утоляваш тъгата на родителите, скърбящи за своите заблудени чеда; радвай се, подкрепа на вдовиците.

Радвай се, добро устройване на сираците; радвай се, утешение на всички скърбящи.

Радвай се, едничка Надежда на отчаяните; радвай се, Застъпница и укрепяване на изнемогващите от униние.

Радвай се, благонадеждно посещение на боледуващите по душа и тяло; радвай се, премъдро лекуваща обзетите от различни недъзи.

Радвай се, защото според вярата подаваш съвършено изцеление на немощните.

Радвай се, Радосте наша, даряваща отрада и утешение на верните.

Кондак 4

Буря от много беди и напасти ни връхлита и търпим тяхното вълнение в света. А Ти, като Милостива Майка на нашия Спасител и Господ, издигни ръце към Твоя Син, за да погледне милосърдно на нашите изстрадали сърца и да избави от бездната на отчаянието нас, които Му зовем: Алилуия.

Икос 4

Слушайки, Пресвета Дево и Майко, че си явявала и явяваш много милости към християнския род, Те молим: не ни оставяй в дни на скърби и напасти и ни дари избавление от тях, запазвай ни и се застъпвай за всички нас във всякакви беди и печали, за да Те възпяваме с мир така:

Радвай се, наша Застъпнице, избавяща ни от всяка нужда с Твоето всесилно ходатайство; радвай се, принасяща усърдно моление за нас на Господа.

Радвай се, утоляваща праведния Божи гняв с Твоето застъпничество; радвай се, защото Го скланяш да бъде милостив към нас.

Радвай се, защото не оставяш без Твоята помощ уповаващите на Тебе; радвай се, защото укрепяваш добре подвизаващите се.

Радвай се, защото ни наставляваш в доброто и полезното за душите ни; радвай се, защото насочваш към духовен живот душите, обременени от житейски грижи.

Радвай се, добро въздаяние на всички верни; радвай се, справедливо наказание за забравилите своя дълг и чест.

Радвай се, подкрепа и освобождение за намиращите се в плен и окови.

Радвай се, Радосте наша, даряваща отрада и утешение на верните.

Кондак 5

Богосветлите ангелски чинове Те славят като Майка на всички и Богородица. А ние Ти се покланяме, наша Застъпнице, принасяме Ти умилено благоволение, и уповавайки се на Твоята милост, смирено Те молим: бъди милостива към нас, Владичице, и ни избави от беди и скърби, за да прославяме винаги Твоето милосърдие и да зовем към Бога: Алилуия.

Икос 5

Небесните сили, виждайки, че с Твоите молитви утоляваш Божия гняв, прославят и величаят Твоето милосърдие. А ние, грешните, като Те гледаме изобразена на земята, Пречиста Майко Божия, умилено зовем:

Радвай се, Майко на християнския род, явяваща ни милосърдие; радвай се, непрестанно молеща се за християните пред Престола на Твоя Син.

Радвай се, покриваща нашите грехове с Твоята любов; радвай се, застъпваща се за нас по Твоята милост.

Радвай се, източваща за всички извор на отрада и утешение; радвай се, запазваща ни от междуособни войни и раздори.

Радвай се, утоляваща с мир и любов враждата и ненавистта; радвай се, защото премахваш скръбта и смущението от нашите сърца.

Радвай се, вразумяваща обзетите от гневливост; радвай се, Отрада и Утешение за всички, живеещи в мир.

Радвай се, защото ни учиш да презираме суетните прелести на този свят.

Радвай се, Радосте наша, даряваща отрада и утешение на верните.

Кондак 6

Всички православни люде проповядват Твоите милости и чудеса, Майко Божия, защото запазваш целия християнски род под Твоя честен покров. Затова Ти възгласяме: избави с Твоите молитви всички нас от беди и напасти, за да пеем на Бога: Алилуия.

Икос 6

Просия светозарна благодат от Твоите пречудни икони, Майко Божия; а ние припадаме пред тях и Те молим: прогони облака на постигналите ни изкушения, за да Ти пеем:

Радвай се, прославяща с чудеса Твоите честни икони; радвай се, защото изпълняваш молбите на молещите се пред тях с вяра.

Радвай се, застъпничество на намиращите се в беди; радвай се, защото подаваш спасение на уповаващите се на Тебе.

Радвай се, Ходатайко пред Бога, молеща се за всички нас; радвай се, Застъпнице за християнския род, дарена ни от Бога.

Радвай се, пресветло украшение на нашите храмове; радвай се, благословение на християнските домове.

Радвай се, Покров и Защита за християнските люде; радвай се, очистване на целия свят.

Радвай се, защото подаваш всяко добро и полезно на просещите от Тебе.

Радвай се, Радосте наша, даряваща отрада и утешение на верните.

Кондак 7

Като искаше да явиш бездната на Своето милосърдие, Пречиста, Ти си заповядала на игумена на Ватопедската обител на Атон да не отваря вратите на тяхната обител, за да избегнат по Твоето ходатайство предстоящото по Божия съд вражеско нападение, и всички монаси, избавили се от беди и напасти по Твоята милост, пееха на Бога: Алилуия.

Икос 7

Дивно чудо си показала, Майко Божия, и си изрекла за монасите думи на спасение от Своята света икона, изменяйки лика на Пречистия Твой Син на иконата. Затова, видели това велико и преславно чудо, всички Ти възгласяха така:

Радвай се, благоволила да явиш Своите свети икони на земята за спасение на всички; радвай се, защото чрез тях ни оказваш Своето милостиво застъпничество.

Радвай се, защото чрез Твоите свети образи и днес източваш чудеса; радвай се, защото чрез тях утоляваш нашите печали и скърби.

Радвай се, защото, гледайки Твоята икона, се покланяме на Самата Тебе; радвай се, защото по Твоето милостиво застъпничество се спасяваме ние, грешните.

Радвай се, осветила нашия град с Твоите свети икони; радвай се, развеселила сърцата на верните чрез тях.

Радвай се, запазила от разрушаване чрез Твоите свети икони градовете и селата на Руската страна; радвай се, избавила от поробване нашата страна.

Радвай се, защото развеселяваш с утешение и радост молещите се пред Твоята честна икона.

Радвай се, Радосте наша, даряваща отрада и утешение на верните.

Кондак 8

Всички сме странници и пришълци на земята, по думите на Апостола, и търпим беди от врагове, скърби от близки, печали от лъжебратя и сродници, и много лишения[1]. А Ти, Владичице, като Милостива Утешителка, насочи ни към тихо пристанище и моли Твоя Син да ни дари радост и утешение, за да пеем винаги на Бога: Алилуия.

Икос 8

Целият ни живот на земята е преизпълнен със скърби и печали: славата отминава, богатството си отива, приятелите и близките биват грабнати от смъртта, тялото отпада, изнемогва и духът ни. Към Тебе прибягваме, Майко Божия, припадайки пред Твоята пречиста икона: изпълни с радост и утешение нашите скръбни сърца, за да Ти зовем:

Радвай се, защото с Твоята милост покриваш всички, прибягващи към Тебе; радвай се, Милостива, Която ни милуваш.

Радвай се, Домостроителко, добре устройваща нашия живот; радвай се, утоляваща нашата печал с отрада и утешение.

Радвай се, вечно царуваща с Твоя Син и Бог; радвай се, защото винаги Му принасяш моления за нас.

Радвай се, защото смекчаваш жестокостта на нашето сърце; радвай се, защото развеселяваш отчаяните с надежда.

Радвай се, защото с Твоето застъпничество отклоняваш враждуващите против нас; радвай се, защото ни спасяваш от козните на духа на злобата.

Радвай се, подаваща на верните мъжество против дявола.

Радвай се, Радосте наша, даряваща отрада и утешение на верните.

Кондак 9

Всяко Ангелско естество, Майко Божия, виждайки Те да предстоиш пред Престола на Твоя Син и да се молиш за всички християни, Те възхвалява, защото с Твоето силно ходатайство се застъпваш за грешните, избавяш от беди прибягващите към Тебе, утоляваш с отрада нашите печали и се молиш за всички, които с вяра зоват: Алилуия.

Икос 9

Човешкият език не може достойно да Те възхвали, Пресвета Богородице, и да възпее Твоите неизброими чудеса, с които ни просвещаваш. А ние, знаейки Твоите благодеяния, с радостни души Ти възгласяме:

Радвай се, защото ни запазваш от напасти с Твоето застъпничество; радвай се, защото ни избавяш от всякакви беди с Твоето ходатайство.

Радвай се, защото с Твоето умиление ни освобождаваш от справедливото Божие негодувание; радвай се, защото ни спасяваш от нашествия на врагове.

Радвай се, защото ни ограждаш с мир от домашни вражди и борби с еднокръвни; радвай се, защото изцеляваш от смъртоносни язви прибягващите с несъмнена вяра към Тебе.

Радвай се, защото омилостивяваш Божието правосъдие; радвай се, Защитнице на нашата православна страна.

Радвай се, Блага Застъпнице за всички вярващи; радвай се, помощ и укрепяване на всички отрудени.

Радвай се, усърдна Ходатайко за всички нас.

Радвай се, Радосте наша, даряваща отрада и утешение на верните.

Кондак 10

Като искаше да спаси човешкия род от вечните мъки и от вражеска прелест, Човеколюбецът Господ дари Тебе, Своята Майка, за отрада и утешение на земните, за да бъдеш Застъпница за обидените, Надежда на отчаяните, радост на скърбящите, утешение на печалните и да спасяваш всички, прибягващи към Тебе в нужди и напасти, които вярно зоват: Алилуия.

Икос 10

Стена и защита си за всички, притичващи се с вяра и любов към Тебе, Пречиста Владичице. Затова Те молим: застъпи се, запази и огради всички нас, сиротните и безпомощни, от изкушения, злострадания и беди, които с любов пеем:

Радвай се, Майко Божия, възлюбила ни с майчина любов; радвай се, защото Твоята майчина молитва има голяма сила да омилостиви Владиката.

Радвай се, Милосърдна, отваряща ни вратите на Божието милосърдие; радвай се, защото ни подтикваш към дела на милосърдие.

Радвай се, защото ни учиш да изпълняваме Светите Заповеди; радвай се, защото ни наставляваш да обичаме своите ближни.

Радвай се, призоваваща грешниците към покаяние; радвай се, разпръсваща налегналия ни облак от скърби и печали.

Радвай се, угасяваща пламъка на нашите страсти; радвай се, разсейваща мрака на нашите скърби.

Радвай се, подаваща ни всяко добро и полезно по Твоите молитви към Бога.

Радвай се, Радосте наша, даряваща отрада и утешение на верните.

Кондак 11

Всеумилено пение Ти принасяме ние, Твоите раби, Богородице, като всесилна Застъпница за християнския род: към Тебе прибягваме в напасти и скърби и пред Тебе проливаме сълзи в нашите беди, пеейки на Бога: Алилуия.

Икос 11

Светозарно сияят Твоите свети икони, явени за наше освещение и утешение. А ние ги почитаме с любов, припадаме пред тях с вяра и Ти зовем:

Радвай се, Майко на Истинния Бог, просвещаваща благочестивите души; радвай се, наша Утешителко, умиряваща обременените сърца.

Радвай се, защото простираш ръка за помощ към всички, които Те призовават; радвай се, защото непрестанно помагаш на нас, които Те наричаме Божия Майка и Те почитаме.

Радвай се, подаваща непосрамен край на уповаващите се на Тебе и живеещи във вяра; радвай се, защото ни подкрепяш в неочаквано постигащи ни беди.

Радвай се, защото ни запазваш от насилие и внезапна смърт; радвай се, защото ни ограждаш от крадци.

Радвай се, защото изкореняваш от сърцата ни завистта и небратолюбието; радвай се, защото ни защитаваш от навети, клевети и оскърбления.

Радвай се, защото вразумяваш и връщаш в правия път отстъпилите от вярата и църквата.

Радвай се, Радосте наша, даряваща отрада и утешение на верните.

Кондак 12

Изпроси ни Божествена благодат от Твоя Син, Пречиста Богородителко, простри ръка за помощ, покрий ни с Твоите криле, избави ни от постигащите ни беди и напасти, прогони от нас всеки враг и противник, умири нашия живот, Владичице, и помогни на бедстващите в скърби, та спасявани чрез Теб, да пеем на Бога: Алилуия.

Икос 12

Възпявайки Твоите милости и чудеса, Богородителко, всички Те хвалим като наша крепка Застъпница, вярваме и се надяваме, че Ти, Блага, ще изпросиш временни и вечни блага за всички, които Те възпяват така:

Радвай се, непосрамващо наше Упование в живота и след нашето преставяне; радвай се, защото подаваш мирен край на живота на уповаващите се на Тебе.

Радвай се, защото благославяш всички искрено вярващи; радвай се, вразумяваща маловерните и суеверните.

Радвай се, наказваща непочитащите Твоите свети икони; радвай се, защото помагаш на покланящите се на Твоите икони и призоваващи Те на помощ.

Радвай се, защото смиряваш обзетите от гордост на ума и отстъпили от светата Църква; радвай се, защото озаряваш със светлината на истинното благо прелъстените от благата на този свят и усърдно грижещи за тях.

Радвай се, Наставнице на добрия и чист живот в младостта; радвай се, запазваща от сърдечно окаменяване в старостта.

Радвай се, Радосте наша, даряваща отрада и утешение на верните.

Кондак 13

О, Всевъзпявана и Всемилостива Майко, Пречиста Госпоже Богородице! Чуй гласа на Твоите раби, които Ти се молят, приеми това наше малко моление и ни запази от всякакви беди, скърби и напасти: подай ни ръка за помощ в живота, прогони нашите врагове, изцели нашите недъзи, избави ни от всяка злоба и вражда, дари ни отрада и утешение в житейските скърби, и освободи от вечните мъки нас, които Ти пеем: Алилуия.


Този кондак се чете три пъти. След това 1-ви икос “Множество Ангели...” и 1-ви кондак “На Тебе, Богородице...”.

Молитва
към Пресвета Богородица

Надежда на всички земни краища, Пречиста Дево Богородице, наше Утешение и Отрада! Не се гнуси от нас, грешните, защото на Твоята милост се уповаваме. Угаси греховния пламък и ороси с покаяние нашите изсъхнали сърца. Очисти ума ни от греховни помисли. Приеми нашите моления, които Ти принасяме с въздишка от душа и сърце. Бъди ни Ходатайка пред Твоя Син и Бог и отклони от нас Неговия гняв с Твоите Майчини молитви. Укрепи ни в православната вяра, вложи в нас дух на страх Божий, дух на смирение, търпение и любов. Изцели душевните и телесните рани, умири бурята на злите вражески нападения. Отнеми бремето на нашите грехове и не ни оставяй да погинем докрай. Подай Твоята милост и свето благословение на нас, които предстоим тук и се молим, и винаги бъди с нас, подавайки отрада и утешение, помощ и застъпничество на идващите при Тебе, за да Те славим и величаем до последното си издихание. Амин.



[1] 2 Кор. 11:26, 27.